Паспорт
Однажды, ещё в середине девяностых, случилось чудо, и меня, как активиста еврейского движения, пригласили на полмесяца в Израиль.
Причём всё за их счёт, но нужно срочно оформить иностранный паспорт. Срочно.
Уже за мой счёт.
А паспорт и так стоит дорого, а за срочность ещё нужно приплатить, и тоже сумма немалая.
Денег нет.
Что делать?
И тут мне советуют обратиться к самому Звягильскому, в Донецке человеку известному, причём известному настолько, что уже при жизни его именем назвали улицу, примыкающую к шахте Засядько, директором которой он является. Он директор – и по совместительству председатель Донецкого общества «Украина – Израиль». Так что мне к кому, как не к нему?
Но уточнили:
– Он поможет, если будет в настроении.
– А как обратиться? Просто прийти на приём?
– Для начала, – пояснили, – написать заявление. С просьбой оказать ну и т. д. А потом прийти и записаться.
Еду к нему на шахту, поднимаюсь на второй этаж правления. Чтобы записаться на приём. В приёмной никого. Может, нет и его самого? Заглянул. Нет, сидит.
– Можно?
– Можно.
Безо всякой записи.
Кабинет огромный, он огромный. В смысле, сам Звягильский.
– Садись.
Я сел.
– Вот, – говорю, – заявление. Прошу помочь.
Он читает, мохнатые брови. На стене – карта Донбасса. На столе штук десять телефонных аппаратов. Важная персона. Можно сказать, шахтёрский генерал.
Дочитал он моё заявление и начинает его медленно рвать.
Как в замедленной съемке.
Порвал, выбросил в урну. А что упало из обрывков на стол, тоже не спеша и как-то флегматично, молча, сгрёб и выбросил туда же. Да, сегодня он не в настроении.
Я понимаю – мой Израиль накрывается.
На его столе подставка, для ручек и для прочей канцелярии, зеркальная. В ней отражался я. Ну что сказать? На меня было страшно смотреть.
Очевидно, разговор уже закончен, я поднимаюсь, чтобы уходить.
Но неожиданно меня он останавливает:
– Так сколько?
– Что «так сколько»?
– Стоит паспорт?
Отвечаю, кивая на урну:
– Простите, там же было всё написано. Но сколько стоит, вы уже порвали. Десять тысяч.
В смысле, карбованцев. Тогда в Украине ходили карбованцы.
А десять тысяч, если мне не изменяет память, – около семидесяти пяти долларов.
Он лезет за пазуху, во внутренний карман, достаёт пачку денег и, не считая, говорит мне:
– На!
Ошарашенный, я поднимаюсь. И, пятясь:
– Спасибо, спасибо.
Он не ответил. Очевидно, да, без настроения.
Здесь же, в правлении шахты Засядько, найдя укромный уголок, под лестницей, я эти деньги судорожно пересчитал. Здесь было не десять тысяч, и даже не двадцать. Тридцать пять! Тридцать пять тысяч! Как на пять моих зарплат, и даже больше.
Я отсчитал – на паспорт – десять тысяч, но, Боже, что же делать с остальными?! Оставить их себе?
Или, может, он меня так проверяет?
Потом я вспомнил – так некстати – о порядочности. И как бы мне ни хотелось, отправился назад, к Звягильскому.
Но в этот раз доступ к нему был перекрыт. Секретарша:
– Я вас слушаю.
– Я к Ефиму Леонидовичу.
– По вопросу?
– Вот, здесь двадцать пять тысяч. Они лишние. Хотел бы передать.
Она была слегка ошарашена, потому что обычно у Звягильского просили, а тут кто-то деньги ему приносит прямо с улицы.
Но сказать ей: «Он ошибся», я не мог. Компрометировать такого человека! К тому же дал на паспорт, на Израиль…
Секретарша:
– Кто вы?
Я назвался.
Скрылась в кабинете.
Возвратилась:
– Ефим Леонидович просил вам передать, что в двадцати пяти тысячах пока что не нуждается. И по таким пустякам он попросил его не беспокоить.
Уже в Израиле стоимость иностранного паспорта мне компенсировали полностью, и ту сумму, что мне на этот паспорт дал Звягильский, я по идее должен был вернуть. Но беспокоить его снова, и по таким пустякам, я, конечно, уже не решился.