Вантуз и Дева
Чтоб вы знали, я родилась под созвездием Девы. Девы, как известно, логичны, практичны, критичны и обожают порядок.
Если вы думаете, что у меня дома стерильность – так нет. И в голове тараканы. Критичность – это да. В переходном возрасте я была жуть как придирчива. Особенно мне не нравились близкие родственники, конкретно – мама, папа и бабушка. А уж как я им не нравилась! Так что с годами я поняла: «меньше критикуешь – лучше спишь». Это практично. Никому не портить настроения и повышать этим самым индивидуальный душевный комфорт – это очень практично.
Напоминаю: я – Дева.
Если вы соберётесь меня чем-то порадовать в мой день рождения, то не дарите мне ничего прекрасного. Ароматических свечей, вазочек, статуэточек – вот этого не надо.
Вазу мне уже дарили. Напольную. Псевдокитайскую. Огромная, дрянь. Просто корыто какое-то, поставленное на попа. И на ней – цветочки и птички. Инь и янь шамашедчего дома. Это притом, что я собственнолично-ручно-практично приобрела себе – после долгого выбирания – три вазочки: для букетов больших, для крошечных букетиков («Ландыши, Ландыши! Светлого мая привет!..») и специальную вазу для икебаны. Кэндзан называется.
– Девушка, – говорю продавщице (я не виновата, их все девушками называют, отечественная традиция), – покажите мне вот этот кэндзан.
– Что-что?
– Вот этот вот сосуд для икебаны покажите, пожалуйста…
– Жэн-ш-шына, это приличный магазин. Тут матом не ругаются…
Если бы мне было пятнадцать лет, я бы в припадке критичности объяснила, что продавец в магазине всяких прибамбасов для красивой жизни обязан знать слово «икебана». Но я переросла свою критичность давно – даже грустно, как давно. Так что рассыпалась в извинениях и попросила «оту вазочку с дырками». Приценилась – и купила.
Вполне мне трёх вазочек хватало. Даже иногда было грустно – когда они простаивали: зимой поклонники предпочитают тратиться на глинтвейн, а не на цветочки. И вот вдруг – эта китайская штукенция. Подруга подарила. Хотела порадовать. Я изобразила радость – так что мы взаимно повосхищались и расстались ещё более лучшими подругами, чем были. Но приткнуть вертикальное корыто было совершенно негде.
Пока я размышляла над проблемой притыкания, разыгравшиеся кошки (их у меня три) опрокинули вазу – и очень удачно отбили у неё горлышко. И тут меня озарило! Вазу нужно определить в кладовку, а на Новый год ставить в неё ёлку. Потому что при всей своей приземлённости я без ёлки в Новый год не могу. А в узкое горлышко ёлка (в наших условиях сосна) не влезает. Вот в отбитое – запросто!
И всё встало на свои места. И я даже придумала «ноу-хау» – чтобы делали такие вазы с краником внизу. А то после всех празднеств воду из них выливать – с приседом и переворотом – при моём радикулите весьма затруднительно. Половина воды выливается на пол, и как же с ней справляться без самовыжимающейся швабры?
Вот самовыжимающаяся швабра – это мой самый вымечтанный подарок! Можете дарить мне её четыре раза в году. Эти швабры – они хорошие, но ломаются. Особенно если ими припадочно и безостановочно мыть полы за кошками, которые всё время тут, и всякими гостями, которые приходят и уходят.
Швабра – вещь чрезвычайно полезная, и при этом – игрушка. Два в одном. Я всем своим знакомым дарю на дни рождения самовыжимающиеся швабры. Выспрашиваю: «У тебя есть самовыжимающася швабра? Как, у тебя нет самовыжимающейся швабры? А ты знаешь, что такое самовыжимающася швабра? О, ты узнаешь!..» Покупаю шваброчку, привязываю ей на шейку бантик в горошек и топаю на праздник, зная, что другие подарки могут быть дороже – но мой самый нужный!
Вас уже достало слово швабра? Терпите. Это правда жизни. Мы, Девы, любим правду жизни.
А правда жизни в том, что в очередной раз покупать швабру я волокусь на строительный рынок. Потому что я не в родном Донецке, а в самой родной Одессе. Гощу. У Сони. У Сони день рождения.
– Соня, – спрашиваю, – а где купить… (Ну, вы в курсе).
Она объясняет, ещё не подозревая, что это я её осчастливить хочу. Думает, у нас в Донецке нету, мало ли, – некультурный город, одни терриконы.
Захожу на территорию строительного рынка с некоторым стеснением в сердце. Тут столько каких-то штучек, предназначение и название которых мне не известны! А мы, Девы, энциклопедистки по натуре. Если мы чего-то не знаем, то этого не знает никто. А тут вдруг…
Из всего богатства, разложенного на прилавках и просто на ковриках на земле, я узнала только болт и гайку, да и то приблизительно. Искомого подарка тоже в пределах видимости не обнаруживалось. Взгляд мой приобрёл выражение, как у сеттера или пойнтера, когда хозяин говорит: «Ищи! Ищи!» – а бекасами (или там вальдшнепами – я знаю много ненужных слов) и не пахнет.
Мой охотничий взгляд выхватил из толпы растерянную старушку. Она что-то искала. Я преисполнилась сочувствием и желанием помочь:
– Мадам! Вы что-то ищете?
– Я ищу такую фурыкалку для унитаза. И для ванной. Чтобы прокачивать.
И показывает руками – как прокачивать. Вверх-вниз, вверх-вниз.
– Мадам! Эта фурыкалка называется вантуз! Найдём!
И я побежала собачьим поиском, виляющим таким, ища не только шва… ну, вы в курсе… но и вантуз. Я немножко собой гордилась: знаю такое слово. Вантуз!
Есть? Нету! Есть? Нету!..
Старушка бежала параллельно:
– У вас есть такая фурыкалка?.. У вас есть такая фыфка-фыфка?.. У вас есть такая фиговина – плюх-плюх?.. У вас есть такая…
Ой, что она говорила! Культурному человеку и не повторить. Особенно такому, как я, – у меня дома три словаря иностранных слов. Мелась я за некультурной бабулькой извилистым следом – и в самые уши: «Вантуз, мадам! Вантуз!..»
И вот наконец замечаю: ну просто россыпь швабр. И красненьких, и синеньких, и больших, и маленьких… Ловись, рыбка!
Я беру подарок и вдумчиво проверяю – я ж Дева!
– А губка хорошо крепится? А отжималка не заедает?
Продавец проникается ко мне уважением. К тем, кто схватил и побежал, продавцы уважением не проникаются. Надо быть придирчивой до занудности. Тогда отношение совсем другое: «не дура». Расплачиваюсь за швабру – элитная штука, классный подарок! – и вдруг вижу: вантуз!
Маякую старушке сигнальщиком на черноморском судне:
– Есть! Есть!
Она шариком подкатывается – и к продавцу:
– Вантуз давай!
Он ей:
– Чиво?
И тут мы вместе ручками показываем: вверх-вниз, вверх-вниз:
– Для прокачки!
Он кричит своей соратнице:
– Лиля! Дай хрюндовину-шмакодрявину для унитаза!
Старушка посмотрела на меня неодобрительно:
– Ты мне всё – «вантуз», «вантуз»… А это вот что.
Ночью я утопила все свои три иностранных словаря в унитазе – и до утра прокачивала его пендюякой с хлюпавкой.