Публикуется впервые…
Перед вами опубликованная в «Фонтане», обнаруженная в начале 90-х, переписка двух знаменитых одесситов – Дюка де Ришелье и Остапа Бендера по поводу решения проводить международный фестиваль сатиры и юмора «Золотой Остап» в Санкт-Петербурге.
Суровый Дант не презирал сонета;
В нем жар любви Петрарка изливал…
А.С. Пушкин
Остапу («Золотому») от Дюка (одесского)
Сонет-привет
С ревнивым чувством. Но не потому,
Что я тебе желал бы неуспеха,
Что странно просвещенному уму
Санкт-Петербург считать столицей смеха.
Ведь если заглянуть времен во тьму,
Где что ни век, то непременно веха,
В Санкт-Петербурге термином «потеха»
Звалось иное, судя по всему.
Но вновь, известно стало мне, увы,
Что весь сатиры цвет русскоязычной
Решил собраться на брегах Невы,
Одессе нанеся обиды личной.
Прости. Не продолжаю. Сбился слог.
Я ревновать всерьез тебя не смог...
Дюку (одесскому) от Остапа («Золотого»)
Сонет-ответ
Любезный Дюк, ты, безусловно, прав:
У города, где солнце лечит стрессы,
Конечно, на Остапа больше прав,
Чем у болот, где сочинялись «Бесы».
Но если все же разумом ты здрав,
То, местные презревши интересы,
Ты согласишься, что и вне Одессы
Я не утратил свой веселый нрав.
К тому же здесь я десять лет прожил
И, быв когда-то подданным турецко-,
Российское гражданство получил
Вполне законно. Вспомним о Жванецком!
А почему сейчас в Одессе скучно –
Езжайте в Киев и спросите Кучму.